I søslaget ved Hjørrungavaag fik Bove et hug, der skilte ham af med
underkæben og hagen: Kun lidet vil nu den danske mø på Bornholm længes
efter mine kys. råbte han og med sine dyrbare guldkister i hånden,
sprang han i vandet og druknede.
Kort efter brylluppet tog Sigurd og hans bror Bove Digre med 2 skibe og l20
mand, udrustet på Bornholm, over til Jomsborg, hvor brødrene og 80 af deres
mænd blev optaget hos Palnatoke. Deres søstersøn Vagn Aagesøn fulgte efter
kun 12 år gammel og blev optaget hos Palnatoke.